HISTORIA
En 1661, María interviene en favor de un hombre gravemente enfermo y lo cura. Este hombre se llama Sebastian Schlager (+1698) y recibe un total de 8 apariciones de María. Estas se producen en la colina al borde del pueblo de Gutenstein. El hombre recibe de Nuestra Señora su imagen en un lienzo. María le encomienda que honre a María haciendo una imagen suya. A continuación, el hombre se dirige en peregrinación a Mariazell y regresa con una imagen pintada en hierro forjado. La imagen es una copia del Santísimo Cristo de Mariazell. Él considera que representa fielmente la aparición. El herrero coloca la imagen contra un árbol en la colina con el nombre entonces vigente de “Buchschach”. Así se crea el santuario de Mariahilfberg.
En 1664 hubo varias apariciones de luz y también apareció una águila blanca, que fue considerada como un presagio del Espíritu Santo. Cuatro personas de Gutenstein vieron esto en la montaña. Durante las apariciones, se invocó a la “Madre de Buchschach”. Estas apariciones aumentaron la popularidad de este lugar. En 1665 ocurrió un milagro: un hombre de Gutenstein invocó a María en la montaña y la sanó de su parálisis del brazo. En ese año tuvo lugar la primera gran peregrinación a Mariahilfberg. Después, se construyó una capilla de madera con el busto de María en su interior. Tres años después se construyó la iglesia de peregrinación en ese lugar. Se construyeron senderos para llevar a los peregrinos al lugar de peregrinación en la montaña.
La curación del herrero, los fenómenos luminosos y la afluencia de peregrinos llevan a un estudio eclesiástico. De ello se deduce que la veneración de María está permitida y se otorga permiso para construir una iglesia.
Tras la tragedia de un naufragio de caza, Johann Balthasar II (1626-1681), el señor de Gutenstein y conde de Hoyos, ordenó que se construyera una iglesia en el terreno que la familia Hoyos había ocupado desde finales del siglo XVI. En 1668 la iglesia de peregrinación estaba lista para recibir a los peregrinos. La supervivencia del naufragio se considera un milagro. En 1668, esto fue confirmado por Clemente IX, Papa desde 1667 hasta 1669 (Giulio Rospigliosi, 1600-1669). La imagen de la gracia se considera milagrosa. A continuación, se produjeron muchas plegarias. La construcción del monasterio que rodea la iglesia tuvo lugar en un momento difícil, ya que en 1679 hubo inundaciones y la peste. Esta epidemia muy contagiosa causó muchas víctimas. En 1683 hubo otra adversidad porque los tártaros amenazaban la zona.
Por recomendación del emperador Leopoldo I (1640-1705), se nombraron serbios como guardianes del lugar de peregrinación. El 25 de mayo de 1688, la iglesia fue bendecida por Leopoldo Karl von Kollonitisch (1631-1707), cardenal desde 1686 hasta 1707. Dedicó la iglesia a la ayuda de María (“Mariahilf”). En 1708, un incendio destruyó la iglesia, pero el monasterio adyacente permaneció libre de fuego destructivo.
Por iniciativa de Rijkgraaf Philipp Josef Georg Innocenz Hoyos-Sprinzenstein (1695-1762) y su esposa la condesa María Magdalena Elisabeth Christina von Hohenfeld (1695-1760), se construye una nueva iglesia. Ellos fueron los donantes generosos para llevar a cabo la construcción y el matrimonio se inspiró en los santos patrónes Felipe Neri y María Magdalena. El nuevo edificio se construye en parte sobre los muros exteriores intactos de la iglesia y es más grande que el templo destruido. En 1724 la construcción está terminada y el 18 de mayo de 1727 se realiza la consagración por el conde Franz Alois von Lamberg (1692-1732), obispo auxiliar de Passau (1725-1732).
El lugar de peregrinación hizo que Gutenstein fuera famoso más allá de las fronteras del país. Una gran cantidad de visitantes llegó en 1670 gracias a Leopoldo I (Leopold Ignatius Joseph Balthasar Felician, 1640-1705), rey y emperador de los Romanos-Católicos (1658-1705), rey de Hungría (1657-1705) y rey de Bohemia (1657-1705). Él llegó a Mariahilfberg junto a su esposa Margaretha Teresa de España (1651-1673).
Otros invitados importantes fueron en 1801 Franz Josef Karel de Habsburgo-Lothario (1768-1835), que fue el emperador Francisco II de Austria (1804-1835), rey de Hungría y de Bohemia (1792-1835) y su gemela María Teresa Carolina Josefa de Borbón-Sicilia (1772-1807). También en ese año llegaron el príncipe heredero Fernando (1793-1875), el futuro emperador de Austria (1835-1848) y María Luisa Leopoldina Francisca Teresa Josefa Lucia (1791-1847), la futura emperatriz de Francia (1810-1815).
En 1820, el compositor Franz Peter Schubert (1797-1828) llega como peregrino a Mariahilfberg.
Ferdinand Raimund (1790-1836), escritor austríaco de cuentos de hadas y obras de teatro popular, pasó varias veces por Mariahilfberg y vivió en una villa cercana.
En 1852 tuvo lugar la visita de Franz Joseph Karl (1830-1916), emperador de Austria (1848-1916).
En 1868 se construyeron 14 capillas de piedra en el terreno de Mariahilfberg y representan la cruzada. Estas construcciones fueron renovadas en 1998.
A mediados del siglo XX se construyó una autopista cerca de la zona de Mariahilfberg. Esta carretera atraviesa el área de acceso al santuario.
RECURSO DE APELACIÓN
No muy lejos de Viena se encuentra la localidad de Gutenstein, y allí se encuentra la zona de Mariahilfberg, muy cerca. El monasterio y la iglesia de Mariahilfberg se encuentran en los bosques en una colina. La iglesia tiene 38 metros de largo, 20 metros de ancho y el ábside alcanza una altura de 10 metros.
El altar principal, de estructura barroca del año 1766, muestra la obra de la Reina Celestial María. Las imágenes de los padres de María apuntan al icono de la misericordia. En este altar se conserva un fragmento de la imagen de la Madre de Dios, a la que antes había colgado el icono de la misericordia. En una pequeña capilla lateral se encuentra una imagen de la Inmaculada Concepción con dos ángeles del año 1720.
En el altar de la Madre de los Sabios se encuentra un cuadro que representa a las Siete Sabias de María, acompañadas en ambos lados por un ángel. También una piedad es una obra de arte muy especial.
Los pequeños chalets de madera, donde antes se vendían devociones, parecen deteriorados. Esto no es así en el caso de una capilla dedicada a María con el Niño.
Una cruzada fue construida en el bosque adyacente en 1763. Mariahilfberg alguna vez fue uno de los lugares de peregrinación más importantes de Austria.
Asequibilidad
La dirección del lugar de peregrinación de Mariahilfberg es
Monasterio de los Servantes, calle Mariahilfberg 13, 2770 Gutenstein.
En www.mariahilfberg.at se pueden encontrar información actualizada.
EXPERIENCIA
De inmediato después de llegar, voy a la iglesia de peregrinación y, frente al edificio, María se encuentra en una alta plataforma para recibir a los visitantes. Tras esta bienvenida, voy a la iglesia y veo que en la fachada se ha colocado un reloj solar con la imagen de la Madre de los Sabios.
Al entrar en la iglesia de peregrinación, el altar mayor llama mi atención. Me dirijo hacia adelante y veo la imagen de la Virgen junto al árbol. Esto es una clara referencia al origen de este lugar de peregrinación.
En la iglesia se pueden ver muchos ex votos y también una capilla de la Madre de los Sabios.
Después de visitar la iglesia, hago una caminata y sigo una ruta en el bosque oscuro adyacente. En los paneles informativos leo cómo era antes con las capillas y las cuevas. Ahora hay algunos edificios abandonados. Tengo la sensación de que me encuentro aquí en el pasado lejano …
Cerca de la iglesia hay un restaurante y, al hablar con el propietario, descubro que la afluencia de visitantes ha disminuido considerablemente en los últimos años. Actualmente solo llegan visitantes los sábados y domingos, pero los días laborables es bastante tranquilo. La mayoría de los visitantes proviene de la región de Viena. Los puestos de venta de artículos devocionales están cerrados, porque los tiempos han cambiado y la recaudación ha disminuido. No es más rentable mantener un negocio aquí. En el monasterio aún viven tres antiguos frailes. El propietario del restaurante no sabe qué sucederá cuando los tres religiosos ya no estén allí.
ENTORN
La capital, Viena, se encuentra a 70 km al este de Mariahilfberg y la ciudad de Sankt Pölten se encuentra a 70 km al norte. La localidad de peregrinación de Mariazell se puede visitar a 65 km al oeste de Mariahilfberg y el lugar de peregrinación de Pöllauberg se encuentra a 126 km al sur de Gutenstein.
En Sankt Pölten se encuentran muchos edificios antiguos, como la iglesia del Dom en la plaza Domplatz y la iglesia de Franziskanerkirche en el lugar de la ciudad municipal. La parroquia de la catedral tiene una larga historia que comienza en el siglo VII con un monasterio benedictino; el monasterio más antiguo de Austria del Este. En 1065 se realizó la primera consagración de la iglesia colegial de la Inmaculada Concepción. En 1150 se inauguró la basílica. A finales del siglo XIII se realizó una gran remodelación para adaptar el estilo románico y construir la capilla de la Rosa de Casal, que fue restaurada en 2005. En el siglo XVII se construyó el altar mayor de estilo prerrománico, con la colocación de un lienzo de la Inmaculada Concepción del prolífico Tobias Rock/Poch/Pockh (1609-1683). En el siglo XVIII se instaló el altar sacramental de la Virgen María en la catedral. También se puede visitar el Museo am Dom de 1888; el museo episcopal más antiguo de Austria.
Una Mariensäule (columna de la Virgen) muy llamativa de estilo barroco se encuentra en el Herrenplatz, en el centro de Sant Pölten.
~~~
Nederlands 
English (UK) 
Deutsch 
Français 
Español