HISTORIA
Originalmente, en la ciudad de Luxemburgo se encuentra una iglesia colegial o capitular del siglo XVII, a la que están vinculados los jesuitas. En el año 1603, los jesuitas abren en la ciudad un colegio. Gracias, entre otras cosas, al gobernador, fueron llamados a la capital del ducado. Hasta entonces, el país pertenecía a los Países Bajos Españoles, donde gobernaban Albrecht y Isabel. Albrecht VII, también conocido como Albert y Albertus (1559-1621), gran duque de Austria, gobernador de los Países Bajos del Sur (1595-1598), príncipe de los Países Bajos Habsburgicos (1598-1621) se casó con Isabel Clara Eugenia de España (1566-1633), reina de los Países Bajos Habsburgicos (1598-1621). En 1613, los jesuitas establecieron las bases de un gran edificio religioso. Fue Jean du Blocq (1583-1656), quien elaboró un plan. Él era arquitecto y jesuitano. En 1621, la iglesia fue consagrada a Nuestra Señora Inmaculada Concepción.
Las imágenes en el portal del lado norte, en la Rue Notre-Dame, fueron diseñadas y realizadas en 1613 por Daniel Müller (+1623). En la parte superior se encuentra el santo Nicolás y debajo se encuentra Nuestra Señora.
Desde 1624 se ha celebrado la veneración de María y, en particular, de las “Consoleras de los afligidos”. La fuente de esta tradición es la curación de una epidemia de peste gracias a la ayuda de María.
En 1666 se celebra la primera procesión y el Santísimo Coro es el patrón de la ciudad de Luxemburgo. En 1678, María pasó a ser patróna del ducado.
En 1773, la gran iglesia recibe el nombre de “iglesia de San Nicolás y Santa Teresa” y pertenece al obispado de Trier. En ese año, la orden jesuita fue abolida por el Papa. La iglesia colegial se convierte entonces en la parroquia de la ciudad. En 1801, el santo patrón de la iglesia es San Pedro. La iglesia fue consagrada a Nuestra Señora en 1844.
En 1866 se suspende la unión entre Luxemburgo y la Confederación Alemana (1815-1866). En 1870 se crea el obispado de Luxemburgo. La antigua iglesia de los jesuitas se convierte en la iglesia episcopal. En ese año se coloca la imagen de Nuestra Señora en la iglesia y esta se convierte en catedral con el nombre de “Cathédrale Notre-Dame de Luxembourg”. Esta denominación fue otorgada por Pío IX, Papa entre 1846 y 1878 y nacido como Giovanni Maria Mastai Ferretti (1792-1878).
En la cripta están enterrados miembros de la familia del gran duque. En esta misma habitación se encuentra también un monumento funerario de Jean van Luxembourg/Jan van Bohemen (1296-1346), conde de Luxemburgo (1310-1346), rey de Bohémia (1310-1346) y marquesado de Moravia (1310-1333). Más tarde quedó ciego y recibió el nombre de Jan de Blinde.
En los años 1935-1938 se amplió la catedral. Hubert Schumacher (1896-1961), arquitecto y pintor, dirigió los trabajos. En 1963 se terminó un nuevo coro, teniendo en cuenta los cambios en la iglesia a través de las “modernizaciones” del Concilio Vaticano II (1962-1965).
Desde 1994, las antiguas fortificaciones y los barrios antiguos de la ciudad forman parte del patrimonio mundial de la UNESCO de la ciudad de Luxemburgo.
En el período festivo anual, 2 semanas antes de la Pascua, el icono de Nuestra Señora es llevado en una procesión. Las celebraciones duran un octavo de año, es decir, 8 días, y esta fecha se extiende posteriormente.
RECURSO DE APELACIÓN
La Catedral de Luxemburgo (Cathédrale Notre-Dame, Kathedrale unserer Lieben Frau, Kathedrale Notre-Dame) es el corazón de la ciudad.
En la iglesia episcopal, la catedral, que está dedicada a Nuestra Señora, se encuentra el retablo de la misericordia del siglo XVII. Este retablo lleva el nombre de “María Consolatrix de los afligidos” (en latín: “María Consolatrix de los afligidos”) y ha realizado milagros, entre ellos la salvación de la ciudad de una epidemia de peste. Este retablo estuvo en una capilla fuera de las murallas de la ciudad durante siglos.
En la catedral hay vidrieras que recuerdan a los miembros de la familia imperial y fueron realizadas por Josef Oberberger (1905-1994).
La catedral está abierta todos los días.
Cada año se celebra la peregrinación en honor a Nuestra Señora de Luxemburgo. Las fiestas duran primero 8 días, que es el tiempo de un octavo. Actualmente las fiestas duran 16 días, entre Pascua y Pentecostés, con inicio el tercer sábado después de Pascua. La denominación de las actividades es “Octave & Mäertchen”. La palabra “Mäertchen” significa “hadiz”. Se celebran fiestas en el patio de la catedral. También hay una zona de mercado con puestos de venta de productos alimentarios y recuerdos. La clausura de la “Octave” es una procesión solemne y también participan miembros de la familia del gran duque y religiosos de dentro y fuera del país. La raíz de “Mäertchen” es el Octavo de Pascua; una fiesta religiosa en honor a María, la patrona de la ciudad y del gran ducado de Luxemburgo. Además, “Mäertchen” es un evento en un ambiente festivo con muchos visitantes.
Asequibilidad
La ciudad de Luxemburgo es la capital del Gran Ducado de Luxemburgo.
Dirección de la catedral: Rue Notre-Dame, L-2240 Luxemburgo.
En www.cathol.lu se pueden encontrar información actualizada.
EXPERIENCIA
Sobre la entrada de la Rue Notre-Dame veo una imagen de San Nicolás y debajo de ella la de Nuestra Señora.
Los vitrales son vidrieras de iglesia magníficas. ¡Qué belleza de colores! Los vitrales representan los momentos de la vida de María.
Las grandes y magníficas vidrieras del coro sacerdotal fueron realizadas por el artista francés Louis Barillet (1880-1948) y estas obras llaman mi atención. En el centro se encuentra Nuestra Señora. Para mí, este es lo más importante de la catedral. ¡Qué belleza!
Al mirar los techos y las paredes, se ven obras maestras de Friedrich Stummel (1850-1919). Este pintor alemán de Kevelaer plasmó, entre otras cosas, los elementos de la Litania de Loreto, el Niño Jesús en el templo y la boda de Cana en 1897.
Después de visitar la catedral, voy a otros templos de la ciudad.
ENTORN
En Grund, un barrio de Luxemburgo, se encuentra la iglesia parroquial de San Juan con una imagen de la Virgen Negra. La iglesia lleva el nombre de L’Église Saint-Jean Baptiste. La primera mención de una iglesia en este lugar data de 1309. La iglesia muestra una imagen de la Virgen Negra del siglo XIV. Dirección: Rue Münster, L-2261 Grund Luxembourg.
Otra iglesia que vale la pena visitar en la ciudad de Luxemburgo es la Iglesia de San Miguel / Iglesia de San Miguel en la Rue Sigefroi, L-2536 Ville-Haute, Luxemburgo. La iglesia es la más antigua de la ciudad y muestra a los visitantes mucha belleza, incluyendo imágenes de San Miguel y Nuestra Señora. Durante los últimos siglos, la iglesia ha sufrido muchos daños y destrucción. Siempre ha sido restaurada o reconstruida. El edificio actual de la iglesia fue construido en 1688. El edificio de la iglesia está abierto todos los días.
De Luxemburgo a Girsterklaus hay 47 km de camino hacia el noreste.
Para llegar a Esch-sur-Alzette hay que recorrer 18 km en dirección sureste.
De Luxemburgo a Echternach hay que recorrer 34 km en dirección noreste.
Publicado: 9 de noviembre de 2024
~~~
Nederlands 
English (UK) 
Deutsch 
Français 
Español