Maria-
Habitación

Lugares de peregrinación en Italia – Civitella di Romagna

HISTORIA

A mediados del siglo XVI fue un tiempo muy agitado en Civitella di Romagna y en las inmediaciones. Los bienes católicos fueron destruidos, y también las imágenes de María tuvieron que sufrir daños. Los protestantes y sus cómplices irrumpieron en la zona incendiando y saqueando.

IMG 8001 escala e1684664528691
Iglesia en Civitella di Romagna

En este tiempo turbulento, María aparece cinco veces ante Pasquino di Martino da Vignale, a saber el 1, 15, 22, 25 y 29 de abril de 1556. Esto ocurre por primera vez el 1 de abril de 1556 ante Pasquino di Martino da Vignale mientras él vigila a los rebaños, mientras se relaja y rezaga en la capilla cerca del río Suasia. Durante el rezar, oye una voz femenina decir: “¡Pasquino, ven aquí!” El pastor se asusta, ve a una hermosa mujer joven sentada en el altar. Ella está vestida con un vestido azul y una túnica blanca. Ella le pide a Pasquino que vaya al dueño de la tierra y le pregunte si quiere cederle una parte del terreno para construir una iglesia en su honor. Luego, la Mujer desaparece. Pasquino no sabe qué le sucede, corre a casa, de repente se enferma y cuenta a su madre lo que le sucedió. La madre coloca a su hijo enfermo en la cama.

Una semana después, Pasquino y su madre van a la capilla donde tuvo lugar la aparición, pero María no se muestra. El 15 de abril de 1556, madre e hijo vuelven a la capilla. Pasquino oye a una mujer decir que no es necesario volver aquí si no hay respuesta. La madre no oye ninguna voz, pero cree que su hijo la oye.

Pasquino entiende que debe dirigirse al propietario de la tierra. El 19 de abril de 1556, madre e hijo van al propietario de la tierra: es Donna Isabella, la viuda de Amaducci. El hijo mayor también está presente y dice que quiere cumplir el deseo de la Santa Virgen. El 22 de abril de 1556, un pasquino feliz va a la capilla para comunicar a María el buen mensaje. Nuestra Señora aparece en toda su belleza y está rodeada por una corona de luz. María le dice a Pasquino que debe rezar mucho por su Hijo para que Él salve al mundo. La Madre de Dios también pregunta si las personas, por respeto a Ella, quieren hacer ayuno durante unos días.

Luego, Pasquino va al notario para que registre su testimonio de las apariciones y comunique que se ha puesto la tierra a disposición para la construcción de una iglesia.

El 25 de abril de 1556 tuvo lugar la cuarta aparición. María mantiene los brazos abiertos. Él le invita a la gente a ayunar y rezar por su Hijo los miércoles, viernes y sábados, porque ya no puede hacerlo por sí misma.

El 29 de abril de 1556, la población de Civitella di Romagna acude a la capilla de las apariencias. Pasquino ve por última vez la aparición, que no habla, pero bendice a los presentes.

IMG 8007 escala e1684664954999
Retrato en la iglesia de Civitella di Romagna con María y el Niño y la iglesia en una ciudad devastada

Pasquino fue interrogado el 27 de mayo de 1556 sobre las apariciones y sus palabras dan testimonio de honestidad.

Unos pocos meses después se recaudó suficiente dinero para construir la iglesia. El notario escribe una carta al Papa y recibe la autorización para la construcción de una iglesia. Se construye una iglesia barroca en la que la imagen de María y Jesús con el libro ocupa un lugar central. La primera piedra de la iglesia se colocó el 27 de julio de 1556, en el lugar donde María apareció. En 1595 se inaugura la iglesia.

En 1661, la iglesia sobrevivió a una fuerte erupción sísmica que devastó en gran medida la localidad de Civitella di Romagna. En 1780, la iglesia quedó en llamas, pero la imagen de María con Niño se salvó.

El 14 de noviembre de 1819 se fundó la Confraternita della Suasia, que promueve la participación de los laicos en la vida dentro y fuera de la Iglesia.

En 2014 se produjo otra incendio en la iglesia. El daño fue considerable y en 2019 se completaron todos los trabajos de restauración.

RECURSO DE APELACIÓN
IMG 8003 escala e1684664679378
La imagen de María con el Niño de aproximadamente 1400 en la iglesia de Civitella di Romagna

El santuario en Civitella di Romagna se llama “Santuario della Beata Vergine della Suasia” (“Sanctuario de la Santa Virgen de Suasia”). En el centro de la iglesia se encuentra la imagen de María con el Niño. Es una pintura del siglo XV de un artista desconocido. Esta es la imagen que todavía se venera.

En la iglesia, un cuadro muestra a María con el Niño dando instrucciones al pastor Pasquino.

IMG 8010
El altar de la familia Amaducci, que proporcionó la tierra para la construcción de la iglesia
IMG 8005 escala e1684665066597
María con siete espadas que le atravesaron el corazón en la iglesia de Civitella di Romagna

El altar de la familia Amaducci, propietaria del terreno en el que se encuentra el santuario, muestra una tabla con imágenes simbólicas. En la parte superior se representa a María con el Niño, quien aquí apareció, y a su izquierda están Juan el Bautista y Antonio Abad. A la derecha del cuadro se representan a Rocio y Francisco de Asís. Tras una restauración, se descubrió la firma del pintor y se interpretó como la de Gerolamo Veronese. El cuadro data de la primera mitad del siglo XVII.

En la iglesia hay una imagen de María. Ella está triste porque su corazón está atravesado por siete espadas.

Asequibilidad

Civitella di Romagna se encuentra en la provincia de Forli-Cesena, a 30 km al suroeste de Forli, a 100 km al este de Florencia y a 105 km al sureste de Bolonia.

La dirección del santuario es:
Calle de los Mil, 47012 Civitella di Romagna

En www.santuaritaliani.it/santuario/beata-vergine-della-suasia se puede encontrar información actualizada.

EXPERIENCIA

La localidad de Civitella di Romagna se encuentra en un entorno montañoso y hermoso. Situada más alto que la mayoría de los edificios del pueblo, el santuario es un lugar que vale la pena visitar; una iglesia con mucha historia.

IMG 8006 escala e1684664864503
Retrato de la aparición de María a Pasquino di Martino da Vignale en la iglesia de Civitella di Romagna

En frente de la iglesia encuentro a un hombre y él me invita a entrar en la iglesia. Luego avisa al párroco, quien me cuenta algo sobre el pasado de este santuario un poco más tarde. El párroco habla demasiado rápido en italiano para que pueda seguir la explicación en parte. Luego hacemos un recorrido por la iglesia juntos y luego le agradezco su disposición.

Me detengo en este templo y me impresionan dos grandes pinturas que muestran los acontecimientos extraordinarios ocurridos hace casi 500 años. El altar con una imagen de la aparición de María con el Niño en Pasquino es impresionante.

IMG 8002
altares principal con la imagen de María con el Niño en la iglesia de Civitella di Romagna

Después de haber mirado mucho en la iglesia, encendí dos luces con intenciones para mis buenos amigos y para las personas que no me comprendieron bien. ¡Mira!, como presidente de varias asociaciones, soy el árbol alto que soporta muchas ráfagas de viento. Eso sucede…

IMG 8340 escala e1684665138645
copia de una antigua pintura con María y el Niño

En la iglesia también se pueden comprar devociones. Una copia de la imagen de María con Niño, una foto en color y algunos medallones con la imagen de María los retiro del cura. No puedo ir a casa con las manos vacías y los entrego a algunos fieles mayores. También me llama la atención una copia de una antigua pintura. La leyenda en latín dice, entre otras cosas: “Déu, orad por la calidad de vida de la población civil romaní”. Bajo la imagen de María con Niño se lee: “Madrastra admirable, orad por nosotros”.

IMG 8012
La ria Suasia vista desde la presa, cerca de la iglesia, en Civitella di Romagna

Después de haber rezado por María, salgo de la iglesia y me dirijo al río, que fluye justo al lado. María se apareció aquí…

ENTORN

La antigua localidad de Civitella di Romagna es digna de ser visitada. La región ofrece posibilidades para paseos a pie y en bicicleta. La gran ciudad de Forli se encuentra cerca, al igual que la costa del mar Adriático.

Publicado: 22 de mayo de 2023

~~~

©2026 Jan van Wijk - Mariakamer.nl - Todos los derechos reservados
Volver al principio