HISTORIA
En 1027 se menciona por primera vez la denominación “Lissewega”. El nombre propio es “Liss” y “wega” proviene de “wegha”, que significa casa.
Una leyenda está detrás del lugar de peregrinación. A finales del siglo XII, unos pescadores procedentes de Koudekerke encontraron una imagen de María en las redes en el lugar actual de Heist aan Zee. Ellos llevaron la imagen a su pueblo y la colocaron en la iglesia. El día siguiente, los pescadores volvieron a trabajar en el mismo lugar y allí encontraron de nuevo la imagen. En total, esto ocurrió tres veces. Los pescadores vieron esto como una señal de que Nuestra Señora quería una capilla o iglesia en el lugar de la aparición. Luego, los pescadores construyeron una capilla. En Lisputwege se creó un lugar de peregrinación. Más tarde, Lisputwege pasó a llamarse Lissewege.
A partir del final del siglo XII, se organizan peregrinaciones: los peregrinos vienen para ver el icono de la Virgen: la Visitación de Nuestra Señora. La iglesia, con el conocido icono de la Virgen, se convierte cada vez más en un lugar de peregrinación muy visitado.
La gran sacristía data de aproximadamente 1275. La iglesia fue construida entre 1225 y 1275, es de construcción de ladrillo y tiene un estilo gótico. La torre cuadrada fue construida en la segunda mitad del siglo XIII y tiene unos 50 metros de altura.
Lissewege fue alguna vez un punto de parada en la ruta de peregrinación hacia Santiago de Compostela en España. Los peregrinos podían pasar la noche en el Santísimo Nombre de Jesús y el barrio de los Españoles.
Durante la Beeldenstorm, el 20 de julio de 1586, la imagen de María fue destruida por los gaviños durante un gran incendio. Se realizaron grandes reparaciones en la iglesia en el período 1597-1616. En 1624, el icono destruido fue reemplazado por la imagen de María en madera de abedul. Este icono se encuentra todavía en la iglesia principal. Los trabajos de restauración de la iglesia comenzaron en 1624, tras un período de consulta y la necesaria aprobación y financiación por los archiduques Albrecht y Isabela. Albrecht VII de Austria (1559-1621) fue gobernador de los Países Bajos del Sur (1595-1598) y de los Países Bajos de la Casa de Habsburgo (1598-1621). Isabel Clara Eugenia de España (1566-1633) fue gobernadora de los Países Bajos del Sur (1598-1621), regente de los Países Bajos del Sur (1621-1633).
La restauración profunda de la iglesia se realizó entre 1890 y 1912 bajo la dirección de Auguste Van Assche (1826-1907), arquitecto, publicista y restaurador de Gante.
Desde 1986 la iglesia es un monumento protegido.
RECURSO DE APELACIÓN
Lissewege es uno de los pueblos más bonitos de Flandes. En el centro del pueblo se encuentra la Iglesia de la Visitación de Nuestra Señora. La Visitación es la procesión; el encuentro de María con su tía Isabel. El icono de la gracia está cerca del coro. A menudo se encendían velas junto a este icono.
En la enorme iglesia se encuentra un cuadro del año 1652 con la visita de María a Isabel. Fue realizado por Jacob I van Oost (1603-1671), el mejor pintor barroco del siglo XVII de Brujas.
Otro gran cuadro es el de Santa Teresa de Ávila. María la adorna con un cordón en el cuello, mientras los apóstoles observan. Los miembros de la Orden Carmelita ofrecen la rosa de pureza y los ángeles llevan una corona de rosas. La obra de arte data del siglo XVIII y el pintor es desconocido.
En la iglesia también se encuentra un tríptico con, entre otros, a María y Jesús en un burro y José en primer plano; es la “Huelga a Egipto”.
La gran afluencia de peregrinos ya no existe; sin embargo, cada día personas saludan a María y se encendieron muchas velas todos los días.
Asequibilidad
Lissewege es un pueblo turístico en la zona oeste de Flandes y es un municipio perteneciente a la ciudad de Brujas, situado a pocos kilómetros de Blankenberge.
Dirección de la iglesia: Bajo la Torre 1, 8380 Lissewege.
La información actual se puede obtener en www.visitlissewege.be.
EXPERIENCIA
En el bonito pueblo de Lissewege, con sus muchas casas blancas, primero visito la imponente iglesia. La torre me parece poderosa y por eso tiene una gran reputación en las inmediaciones. Oigo que la torre cuadrada tiene 264 escalones. Para mí esto es imposible, porque mis pulmones hacen un ruido muy fuerte.
En la iglesia destacan las grandes columnas de piedra natural. ¡Qué soportan un peso considerable!
Al lado del maravilloso icono de Nuestra Señora de Lissewege encendí algunas velas y rezé por el bienestar de unos amigos. ¡Qué hermoso es este icono milagroso! ¡Qué cara tan significativa y abierta de María! María mira al visitante con los ojos muy abiertos. Madre e Hijo tienen el pelo rubio. María tiene una túnica blanca alrededor de la cabeza y lleva un vestido de color dorado. Ella tiene a su hijo en el brazo derecho y con la mano izquierda sostiene el pie izquierdo del Niño. Oigo que el icono de la Virgen es llevado en la procesión anual de Lissewege en una silla de rococó desde la iglesia hasta la capilla Ter Doest, de 1687, situada en la calle Ter Doest 6 en Lissewege. Esto se hace el primer domingo de mayo, según me dijo la guía.
En la iglesia veo pinturas con la imagen de María, como la visita que realiza a su sobrina Elisabeth, en la que también se ve al esposo de Elisabeth. A menudo no aparece en las imágenes de la visita.
Una gran vidriera muestra la imagen de la Virgen coronada. En la parte superior se lee “Sancta Maria” y en la parte inferior del vidrio se encuentra la palabra “Vlaanderen” con una leona flamenca.
Al recorrer Lissewege veo los antiguos y grandes hostales de la época de la Iglesia de San Jacobo y el Spaniënhof. Allí, innumerables peregrinos han comido y dormido. ¡Qué historia tiene Lissewege!
ENTORN
Desde la playa de Blankenberge hasta la iglesia de Lissewege hay que ir hacia el este durante 8 km.
Abandonar el turístico Brujas para llegar a Lissewege significa recorrer 15 km hacia el norte.
Salida de la ciudad portuaria de Ostende y llegada a Lissewege requiere cruzar 40 km por la autopista en dirección noreste.
Dejar la ciudad turística de Sluis en los Países Bajos para llegar a Lissewege implica viajar 22 km hacia el oeste.
~~~










