HISTORIA
La fundación de Maríazell se remonta a la década del siglo XII, ya que el lugar se fundó el 21 de diciembre de 1157. Otker, abad del monasterio benedictino de San Lambrecht entre 1155 y 1159, envió a un monje a la zona que ahora se llama Maríazell. Una leyenda cuenta...
En el siglo XII, había monjes en la región del que sería más tarde Mariazell. En el año 1157, el monje Magnus fue enviado por el abad Otker a Mariazell y también llevó consigo un ídolo mariano de madera de abedul. El 21 de diciembre de 1157, Magnus se dirigió hacia allí y de repente una roca obstruyó el paso. El monje colocó la imagen de María en la roca y la masa de piedra se rompió. Gracias a esto, el monje pudo seguir adelante. A última hora de la tarde, colocó el ídolo en una rama de árbol, construyó una capilla de madera para los monjes y allí continuó viviendo. Esta capilla o celda se convirtió en una capilla y con el tiempo se convirtió en el santuario mariano más grande de Austria, con muchos peregrinajes anuales. Lamentablemente, el ídolo se perdió; una réplica se encuentra más tarde en la basílica. Esta leyenda está relacionada con el origen del lugar de peregrinación de Mariazell.
Mariazell proviene del nombre de la Madre de Dios y del latín “cella”, que significa prisión monástica. En alemán, esto se llama “Zelle”.
Los primeros peregrinos prominentes fueron el conde Vladislav Heinrich (±1160-1222), conde de Mähren y duque de Bohemia, junto con su esposa, quienes visitaron la celda. El conde sufría mucho de gota. Gracias al recorrido por la celda y a la oración junto al icono de la Virgen María, el conde se recuperó. Como agradecimiento, alrededor de 1200, el conde construyó una capilla cerca de la celda.
Alrededor del año 1300 se menciona la iglesia de “Onze-Lieve-Vrouw te Cel”. En 1365 se produjo un nuevo desarrollo en Mariazell. Lluís I de Hungría (1326-1382) ganó una batalla contra los turcos y rindió homenaje a Nuestra Señora con la victoria. Él donó el Santísimo Corazón de María, que todavía se encuentra en el altar de la Tesorería y que son venerados por los peregrinos húngaros. Fue realizado alrededor del año 1355 y se atribuye al pintor italiano Andrea Vanni (1332-1414). Para el desarrollo de Mariazell fue de gran importancia la concesión de una exención completa en 1399 por parte de Bonifacio IX, Papa en el período 1389-1404. Esto aumentó considerablemente el número de peregrinos. En torno al año 1500 Mariazell se convirtió en un destino de peregrinación internacional, no solo para nobles, sino también para ciudadanos y campesinos.
Mariazell es un lugar de peregrinación donde incluso la Reforma en los siglos XVI, XVII y XVIII no tuvo ningún efecto. Durante ese período, los peregrinos procedentes de toda Europa acudían a la localidad de peregrinación austriaca.
Por su origen, la basílica es una iglesia gótica de salas. En el siglo XVII el arquitecto suizo Domenico Sciassa (±1599-1679) introdujo el estilo barroco en el edificio. En 1644 se comenzó a ampliar la iglesia, que se completó en 1683. La iglesia no solo se hizo más larga, sino que en la parte delantera se añadieron dos torres. Además de la torre alta, se construyeron una torre más pequeña de 60 m en cada lado. La longitud total de la iglesia es de 84 m y la anchura de 30 m. La consagración tuvo lugar el 31 de agosto de 1704, cuando se colocó el altar mayor, por Franz von Kaltenhausen (1634-1707), abad del monasterio de San Lambrecht. En torno a la iglesia de peregrinación se creó el pueblo de Mariazell.
En 1726 se colocó la configuración actual del altar de la capilla de la misericordia. Entre los encargados de la producción figuraron el arquitecto Joseph Emanuel Fischer von Erlach (1693-1742) y el orfebre Philipp Jakob Drentwett IV (1686-1754). En 1756, Drentwett IV procesó el metal en la capilla de la misericordia, que fue donado por María Teresa de Austria (1717-1780), emperatriz de Austria, reina de Hungría y Bohemia (1740-1780) y emperatriz del Sacro Imperio Romano-Germánico (1745-1765).
Alrededor de 1800, muchas obras de arte debían ser entregadas al gobierno para financiar la segunda guerra de coalición francesa (1792-1802). Una gran incendio en 1827 destruyó el tejado, las campanas y la cúpula de la torre. Todo el reino contribuyó a reparar los daños. La Primera Guerra Mundial (1914-1918) también exigió sacrificios al desmantelar el tejado de cobre para llevar a cabo esfuerzos bélicos.
En 1907 la iglesia fue elevada a la categoría de basílica. En 1908 el icono de la gracia fue coronado.
Después de la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), el lugar creció gracias a la creciente proyección religiosa y cultural. Maríazell se convirtió en un gran centro religioso y cultural de renombre internacional.
El grupo de visitantes más numeroso en Maríazell son los austriacos, seguidos de los húngaros. La razón por la que muchas personas de nacionalidad húngara visitan el lugar de peregrinación es que en Austria viven muchos húngaros. Otra explicación es el “Círculo de Hierro” (1945-1989), detrás del cual Hungría desapareció en 1947. Maríazell sigue siendo accesible para los húngaros gracias a esto. Esto convierte al lugar mariano en un símbolo del resistencia húngara contra el ateísmo del gobernante ruso y la dictadura de ese país.
Mariazell recibe a dos papas: en 1983, de Juan Pablo II, Papa desde 1978 hasta 2005, nacido como Karol Józef Wojtyla (1920-2005), y en 2007, de Benedicto XVI, Papa desde 2005 hasta 2013, nacido como Joseph Aloysius Ratzinger (1927-2022).
RECURSO DE APELACIÓN
La basílica gótica-barroca se puede ver desde lejos y está dedicada a la Natividad de María. La característica fachada, con tres torres, recibe a los visitantes desde lejos. El gran pórtico gótico con forma de arco acristalado contiene palabras en latín. El texto hace referencia a la visita del conde von Mähren y su esposa. El conde es liberado de la gota por María. También se muestra que Luis I, rey de Hungría, como agradecimiento por la victoria sobre los turcos, dona un icono de María.
La imagen de la Madre de Dios en Maríazell tiene tres títulos: la Gran Madre de Austria (Magna Mater Austriae), la Gran Madre de los Húngaros (Magna Domina Hungarorum) y la Gran Madre de los pueblos eslavos (Alma Mater Gentium Slavorum).
En Mariazell muchos vienen en peregrinación desde numerosos países. También hay peregrinaciones tradicionales, como la de los croatas del Burgenland austriaco, que vienen al santuario desde 1923.
Los visitantes vienen especialmente para ver la imagen de María. La imagen está situada en la capilla de la misericordia, rodeada por columnas de plata y un velo de plata. Este icono tardorromano mide 48 cm de alto y está tallado en madera de abedul. Solo en dos días al año el icono no lleva ropa especial de la Virgen y esto ocurre el 8 de septiembre, el día del nacimiento de María, y el 21 de diciembre, cuando se celebra el nacimiento de Mariazell. María sostiene a Jesús, quien tiene una manzana en la mano izquierda, como símbolo de la culpa original. Con la otra mano agarra una higuera, símbolo de muerte y resurrección, que María le ofrece. La importancia de esto es que Jesús se toma el sufrimiento total para liberar a la gente de sus pecados. María señala con la punta izquierda hacia Jesús. Por lo tanto, María no quiere estar en el centro, sino en el segundo plano como la profetisa de los hombres.
En la capilla de la gracia también se pueden ver las imágenes de José, Joaquín y Ana. Estas fueron realizadas en 1734 por el escultor italiano Lorenzo Mattielli (±1678-1748).
Detrás de la capilla de la gracia, en la parte de la iglesia construida en el siglo XVII, se encuentra un busto de la Virgen de 2 metros de altura sobre una columna de mármol de 5 metros de altura. El busto data de 1520. María aparece como la reina celestial y lleva en el brazo derecho a Jesús bendiciendo al mundo con una esfera celeste. En la mano izquierda sostiene un cetro.
Los frescos en los arcos son impresionantes, especialmente los de la cúpula alta.
En ambos lados del pabellón central se construyeron seis capillas.
La basílica cuenta con una amplia colección de tesoros, accesible por la escalera situada en la torre noroeste. En los pisos superiores se exhiben muchos tesoros y las galerías muestran cientos de agradecimientos personales a María. En las escaleras de las galerías se representan 32 acontecimientos maravillosos entre 1622 y 1626 por Markus Weiss (+1641) de Graz. En vitrinas se exhiben muchos tesoros como cruces, monstrantes y coronas para el icono de la misericordia. Además, en la sala norte se exhibe el altar con el antiguo icono de la misericordia, que data de alrededor de 1360. Además, se han colgado muchos cuadros, entre ellos el lienzo de la batalla del rey de Hungría contra los turcos. Gracias a la ayuda de María, el rey gana la batalla y dona el icono de la Virgen que ahora se encuentra en el altar de la sala de tesoros. Este icono sigue siendo muy venerado. En la sala de tesoros también se exhiben piezas de vestuario del icono de la misericordia.
Durante el período de mayo a octubre se realiza una procesión de luces todos los sábados por la noche. La basílica está abierta durante todo el año y se celebran misas diarias.
En Maríazell existe una asociación de amigos llamada “die Vereinigung der Freunde”. Durante la misa del domingo se recuerda a los amigos y donantes que lo deseen. Es posible convertirse en miembro de la “Asociación de Amigos de la Basílica de Maríazell”. A los amigos se envía periódicamente el boletín “Gruss als Mariazell” (Saludos de Maríazell). La asociación apoya la basílica y las filiales con la financiación de trabajos de reparación y mantenimiento.
Los favores de Nuestra Señora de Mariazell son, sobre todo, la paz en corazones inquietos y afligidos.
Asequibilidad
Mariazell se encuentra en el norte del estado de Steiermark, en el distrito de Bruck an der Mur, al suroeste de Viena y al norte de Graz.
La basílica se encuentra en el corazón de Mariazell, en la calle Benedictusplatz 1, 8630 Mariazell.
En www.basilika-mariazell.at se pueden encontrar información actualizada.
EXPERIENCIA
Un domingo, alrededor de las 8:00 a.m., estoy en la basílica y participo en la misa. Luego, recorro el hermoso edificio. En este recorrido encuentro a María en numerosas pinturas y estatuas. ¡Qué hermoso es este lugar! Me siento aún más impresionada cuando estoy cerca del icono de la misericordia. Los peregrinos vienen a Mariazell para ver este icono.
Después de recorrer la basílica, voy arriba y llegué a la Tesorería. Innumerables agradecimientos cuelgan contra los altos muros. También se exhiben pinturas que muestran visitas de nobles a Mariazell, escenas de batalla y apariciones de María.
En la Tesorería también se encuentra un gran y antiguo icono de la Virgen en madera. Este ícono ha marcado la historia al recibir a millones de visitantes. ¿Qué habrían dicho los peregrinos ante ella? El gran icono fue realizado alrededor de 1360. María se encuentra con su Niño en un trono y está representada con corona y cetro. Antes de ser colocado en la Tesorería, el icono estuvo en la capilla sacramental. Se cree que proviene del antiguo monasterio cartujero de Gaming y por ello lleva el nombre de “Cartuja de María en trono”.
En una tienda cercana a la basílica, compro devociones para amigos, conocidos y para mí mismo, incluyendo algunos billetes con la imagen de la Virgen y en la parte posterior la inscripción: “María ayuda en todos los sufrimientos. María ayuda en todos los tiempos; ayuda cuando nadie más puede ayudar; por eso se la invoca con confianza.”
Durante mi visita a Mariazell hay mucha gente peregrinante. Veo grupos de húngaros que han organizado su peregrinación este fin de semana. Entre ellos hay quienes huyeron de su país en 1956 hacia Austria. La mayoría lleva una vara para aliviar la fatiga de caminar durante tanto tiempo. Un grupo se viste de la misma manera. Me llama la atención que cada grupo entre en la basílica cantando.
El hecho de que Mariazell sea un lugar de peregrinación muy querido internacionalmente queda demostrado por el gran número de visitantes de muchos países. No solo veo y escucho a peregrinos de Austria, sino también de países como Alemania, Hungría, Croacia, Italia y Polonia. Por eso, en la basílica hay muchas hojas de información y libros en varios idiomas. Sin embargo, no hay publicaciones en español. Quizá la razón es que los neerlandeses y los flamencos son multilingües.
Al final de mi visita a Mariazell, la conclusión es que muchos aquí conocen a María. Son principalmente personas profundamente religiosas y aquellos que tienen menos a ver con la fe católica, como los ateos y los protestantes. ¡¿Qué gran atracción tiene Nuestra Señora! También me llama la atención que aquí muchos peregrinos vienen en grupos grandes. Me hace sentir bien poder venir aquí.
Para mí, Mariazell es un lugar que hay que visitar para conocer a María y mucho más… Hay terrazas en los cafés y restaurantes, muchos hoteles, tiendas de ropa, negocios con recuerdos y puestos con licores locales de 40% grados de alcohol. Estas bebidas son características de la ciudad y los rótulos lo demuestran. Sin embargo, lo más especial de este lugar es el icono de la misericordia en la basílica, a la que cada año acuden alrededor de un millón de visitantes. Mariazell es uno de los grandes santuarios europeos de María. Es un regalo poder visitar aquí a María.
ENTORN
Ir desde la capital Viena a Mariazell implica recorrer 138 km hacia el suroeste.
Abandonar la gran ciudad de Graz para llegar a Mariazell requiere viajar 115 km hacia el norte.
Viajar desde el conocido monasterio de Melk hasta Mariazell implica cruzar 90 km hacia el sur.
En Melk, el castillo original fue convertido en una abadía fortificada. En 1297, el complejo fue casi completamente destruido por un incendio y posteriormente reconstruido. El monasterio cuenta con una biblioteca con más de 100.000 obras. Información actual: www.stiftmelk.at.
En la iglesia del monasterio de Melk hay muchas capillas, incluida una dedicada a San Nicolás. En esta iglesia se pueden ver muchos cuadros en los que se representa a María. Entre las obras de arte se incluyen la Adoración de los Tres Reyes y la huida a Egipto.
La visita a la iglesia parroquial de la localidad de Melk también vale la pena. Allí también se pueden ver imágenes de la Virgen, incluidas vidrieras coloridas.
~~~
Nederlands 
English (UK) 
Deutsch 
Français 
Español