Maria-
Habitación

Lugares de peregrinación en Austria – Mötz

HISTORIA

Alrededor de 1000 a.C., la zona alrededor de Mötz ya estaba habitada. En el siglo XII, la localidad de Mötz aparece por primera vez en los registros. Debido a su ubicación junto al río Inn y a las rutas comerciales, la localidad se convirtió en un punto de tráfico internacional.

IMG 6757
Iglesia de peregrinación en Mötz

Desde 1740, el icono de la Virgen está junto a la entrada de la cueva que da acceso al túnel minero. En ese año tuvo lugar una salvación milagrosa del minero Thomas Kluibenschädl. El hombre quedó atrapado en la mina por la caída de una cueva, pero fue rescatado. La gran roca que se encuentra frente a la cueva fue removida de manera milagrosa y así fue liberado el hombre. Como agradecimiento, se colocó la imagen.

En 1854 se amplió la cueva y se construyó un nuevo camino hacia la imagen de la Virgen, ya que la imagen de la Virgen de la Asunción es visitada cada vez más. En 1860 se decidió restaurar la imagen. Sin embargo, el artista que se solicitó para la restauración no pudo restaurar la imagen. En consecuencia, decidió crear un nuevo y más grande en un lienzo de lino. Este cuadro todavía se encuentra en la iglesia. Junto a la imagen de la Virgen de la Asunción se colocó una imagen de la Madre de los Santos.

IMG 6746 escala e1663411492424
Retrato de gratitud a María en la iglesia de peregrinación de Mötz

En el siglo XVIII y XIX se producen erupciones de oración y estos producen curaciones milagrosas, incluyendo la sanación de María Kalb de Rum en 1871. María Kalb (1842-1925), de Rum, fue llevada a la cueva con la imagen de la Virgen en el día 12 de septiembre de 1871. María Kalb estaba gravemente enferma; la muerte parecía cercana y ella apenas mostraba signos de vida. Después de rezar la rosary, sus ojos se abrieron. La oración fue escuchada porque de repente ella se sanó y salió de la cueva sin ayuda hacia la colina en la que estaba el icono. Tras su sanación, María Kalb vino a la capilla y a la iglesia varias veces. Más tarde, María Kalb dijo que había tenido muchas más apariciones.

IMG 6742 escala e1663411176569
pintura mural en la iglesia de peregrinación de Mötz del primer viaje de María Kalb, que es llevada por su hermano

Gracias a la rescate del minero Thomas Kluibenschädl de Mötz y al tratamiento de María Kalb, el número de peregrinos aumenta enormemente.

En 1881 se construyó una capilla que aún se encuentra junto a la entrada de la mina. Sin embargo, el flujo de peregrinos sigue creciendo y surge la necesidad de una iglesia.

La iglesia de peregrinación lleva el nombre de “Maria Locherboden” (El fondo de los agujeros de María) debido a las galerías mineras de la región.

IMG 6753 escala e1663411013222
Retrato de María y el Niño en el altar mayor de la iglesia de peregrinación de Mötz, con la inscripción “Oh Madre admirable, ora por todos nosotros”

En 1896 se inicia la construcción de la iglesia. El 30 de junio de 1901 se coloca el retablo de la Virgen en la iglesia del santuario de María Locherboden en Mötz. El 6 de julio de 1901 se inaugura la iglesia por el obispo de Brixen (1884-1904) Simon Aichner (1816-1910). En el santuario se encuentra una piedad de la tallera Josef Bachlechner de Ouder (1871-1923) de Hall (Tirol), que también realizó la construcción del altar. Las pinturas murales de la iglesia son de Anton (Toni) Kirchmayr (1887-1965), pintor y restaurador de Innsbruck, quien las pintó entre 1914 y 1916. El 24 de mayo de 1916, día de la fiesta de María Auxiliadora de los Cristianos, todas las obras están listas.

IMG 1317
pinturas en el techo de la iglesia de peregrinación de Mötz
RECURSO DE APELACIÓN
IMG 1321 escala e1663410298136
Iglesia de peregrinación en Mötz

La iglesia neogótica de María Locherboden está situada en las rocas del Planalto Mieminger. Esta hermosa iglesia merece la pena visitarla. En torno a la iglesia se ha colocado un muro de protección.

IMG 1322
entrada a la capilla de la gracia en Mötz

Sobre la entrada de la iglesia se representa a María con una lirio, como símbolo de castidad, en mosaico. La inscripción dice: “Santa Maternidad de María, nuestra salvación”. Los muros y los arcos están adornados con ornamentos y pinturas.

IMG 6744 escala e1663411340768
Parte de la pintura mural en la iglesia de peregrinación de Mötz con el nacimiento del santuario que un minero es salvo gracias a Nuestra Señora

La procedencia del santuario se representa en la iglesia, cuando el minero que es rescatado de una mina en ruinas llama a María para pedir ayuda. También se representa a la María Kalb enferma, que el 12 de septiembre de 1871 es llevada a la cueva por su hermano. También se ve a ella rezando ante el altar de Nuestra Señora, que aparece en la imagen superior.

En el período de mayo a octubre se realiza una peregrinación nocturna una vez al mes, con procesión y muchas velas. Esto se realiza el 11 de cada mes.

IMG 1316 escala e1663410669850
altares en la iglesia de peregrinación de Mötz

La iglesia de peregrinación está abierta todo el año y hay espacio para estacionar el coche.

También digno de visitar es la iglesia parroquial “Maria Schnee” de Mötz.

Asequibilidad

La Iglesia de la Virgen María de Mötz se encuentra a más de 800 m de altura en el planor de Mieming, en el estado de Tirol, en el Oberinntal. El lugar se encuentra entre las ciudades de Telfs e Imst, aproximadamente a 40 km al oeste de Innsbruck.

Dirección: Locherboden 1, 6423 Mötz.

El sitio web del municipio www.moetz.tirol.gv.at proporciona la información necesaria y también está disponible en www.innsbruck.info y www.dibk.at del obispado.

EXPERIENCIA
IMG 6734
Iglesia de peregrinación en Mötz

La Iglesia de la Vía Crucis, de estilo neogótico, me saludará desde una gran altura y a distancia. Cuando llegue al santuario a más de 800 metros de altura, estaré en lo alto del Sassberg. Desde allí se puede disfrutar de una vista panorámica de la amplia zona circundante. La Iglesia de María Locherboden, dedicada a “María, ayuda de los cristianos”, se eleva realmente sobre el entorno.

IMG 6729 escala e1663410397600
Capilla en la entrada de la mina de Mötz donde comienzan las peregrinaciones nocturnas

Primero, visitaré la capilla donde se inicia la peregrinación nocturna. Junto a esta capilla se encuentra la entrada a la cueva que conduce al minero. Aquí se originó el santuario, ya que una minera fue salvada por María.

IMG 6738 escala e1663412228938
Capilla con píaeta en la entrada de la mina en Maria Locherboden, en Mötz

Luego voy a la Capilla de la Misericordia y veo la pieta con María y su Hijo muerto. Lo más especial de la visita a este lugar de peregrinación para mí es ver la piedra sobre la que María estuvo, cerca de la Capilla de la Misericordia. Nuestra Señora aparece aquí a María Kalb.

IMG 6737 escala e1663412390889
piedra donde María estuvo parada en el camino desde la capilla de la Misericordia hasta la iglesia de peregrinación de Mötz

Al llegar a la entrada de la capilla, la entrada me deja una impresión. María me mira … ¡De hecho, Ella es mi salvación!

IMG 6741 escala e1663410577135
Imagen de María sobre la entrada de la capilla de la gracia con la inscripción “Santa Cruz de María, nuestra salvación”

La iglesia es una joya. Con admiración observo los coloridos vitrales y veo la representación de la coronación de María y la visita de María a Isabel. También veo las escenas que reflejan la historia de la peregrinación de María Locherboden. Estas pinturas murales narran la creación de este santuario con la historia del minero que es rescatado y la primera visita de María Kalb a María Locherboden.

IMG 6751 escala e1663411985219
ventana de vidrieras con María y Elisabeth en la iglesia de peregrinación de Mötz
IMG 6748 escala e1663411678425
ventana de vidrieras en la iglesia de peregrinación de Mötz
IMG 6749 escala e1663412099328
ventana de vidrieras en la iglesia de peregrinación de Mötz

La visita a la Iglesia de la Vía Crucis de Mötz me deja recuerdos inolvidables.

ENTORN

De Mötz se debe ir 120 km hacia el oeste para visitar la histórica ciudad de Feldkirch.

FELDKIRCH

En la plaza Domplatz, en el centro del centro de Feldkirch, se encuentra la Iglesia de San Nicolás del año 1478. Es una iglesia gótica con extraordinarios retablos. En 1968 fue elevada a la categoría de catedral.

IMG 6709 escala a e1662128636599
Domkirche de San Nicolás en Feldkirch

La primera mención de una iglesia de San Nicolás se remonta a 1287. Esta iglesia sufrió varios incendios graves y la iglesia actual fue construida tras un devastador incendio en 1460.

IMG 6712
Altare de María en la Catedral de San Nicolás de Feldkirch

El altar de María se encuentra en el lado del coro. La imagen gótica de María con Niño fue realizada alrededor de 1420. El Santo Nicolás está a la izquierda de María.

El altar mayor se entrega en ocasión del final de una gran restauración en 1872. En el coro se encuentra un icono de la Virgen María del año 1450 aproximadamente.

El nuevo altar de piedra caliza es de 2006 y fue realizado por el escultor Herbert Albrecht (1927-2021).

IMG 6717 escala e1662129018907
Grupo de imágenes del encuentro del pastor con la Sagrada Familia en la catedral de Feldkirch
IMG 6716 escala e1662128925399
María rodeada de ángeles, pintura en la catedral de Feldkirch

Debajo de la sala de coro, detrás de la última columna, se encuentra una imagen de María como patrona con manto. La imagen data de 1615 y fue realizada por Matthias Schiestl (1869-1939) en 1930.

En la pared lateral izquierda del transepto se encuentra una agrupación de figuras de la crucifixión del año 1550 aproximadamente. María se arrodilla entre Cristo y Dios Padre bajo la Santísima Trinidad.

Los vitrales fueron colocados en los años 1960-1961 y fueron realizados por Martin Häusle (1903-1966) de Feldkirch.

IMG 6720 escala e1662129276843
Coronación de María en la catedral de Feldkirch

Publicado: 2 de septiembre de 2022
Última modificación: 21 de febrero de 2024

~~~

©2026 Jan van Wijk - Mariakamer.nl - Todos los derechos reservados
Volver al principio